La Colección Chtchoukine en la Fundación Louis Vuitton

Tras más de una hora en la cola me encontré con un par de cuadros obvios (como un Picasso y un Cézanne correctos y los retratos de Sergueï Chtchoukine) y, mientras entraba a la segunda sala con mucha desconfianza, ya vi de reojo el cuadro del que unos minutos después me enamoraría y que sería el primero de una larga y abrumadora lista de maravillas que me dejaron sin palabras.
El cuadro en cuestión era Le Marché, un óleo sobre tela de Sir Frank William Bragwyn (normalmente expuesto en Moscu). Confiezo que no conocía al pintor y que su nombre nunca me hubiera convocado… salvo ahora, que tomé nota y pienso ir a ver cualquier exposición donde expongan algún cuadro de él.

   

La Fundación Louis Vuitton es una caja de sorpresas. Algunas veces tiene muestras excepcionales y otras… no tanto. En este caso la exposición batió todos los récords y recibió las mejores críticas posibles. Ténganlo en cuenta: además de ser un edificio interesante, puede albergar colecciones que compitan con la visita a un museo local.

Íconos del Arte Moderno

Impresionada por la calidad y la magnitud de esta colección, estuve buscando una lista que la describiera y encontré la siguiente: la colección Chtchoukine incluye 64 artistas conocidos y 13 artistas africanos y chinos desconocidos, entre los cuales encontramos 7 Rousseau, 8 Cézanne, 9 Marquet, 13 Monet, 16 Derain, 16 Gauguin, 38 Matisse y 50 Picasso. Lo más interesante es ver la fecha en la que Chtchoukine las adquirió: en su mayoría al muy poco tiempo de que fueran realizadas. Eso me hace pensar en qué impacto pudo tener este coleccionista en la vida de los artistas, en tiempo real, y me dan ganas de conocer los detalles de cada adquisición, especialmente los cuatro Van Gogh.

   

Chtchoukine. Le patron de l’art moderne

Ése el el título del libro que voy a empezar a leer en muy poquito tiempo.
Quiero saber quién fue Sergueï Chtchoukine, mi nuevo héroe. Por supuesto es una versión novelada de lo que fue su vida en torno al armado de su colección y no una verdadera biografía, pero en todo caso debe haber sido una vida interesante, más allá del toda la brillantina que le hayan agregado.
Después les cuento más sobre el libro (no sé si está en español, los autores son de Natalia Semenova y André Delocque, nieto de Sergueï Chtchoukine y según parece conocido por sí mismo y su contribución al arte y la cultura, así como por sus novelas policiales y guines cinematográficos).

Mientras tanto los dejo con una frase de Irina Antonova, directora del Museo Pouchkine, sobre Chtchoukine :

Él comienza una colección de un arte impopular rechazado por el Louvre y otros museos. Era su gusto personal. Tal vez él sentía los sucesos que iban a cambiar el mundo. Un coleccionista como él no podía aparecer más que en un país al borde de la revolución. El colecciona el arte que prefigura todo cataclismo.

PD: Imposible seleccionar qué mostrarles entre tantas obras y tantas fotos que saqué, finalmente casi que las elegí al azar. Menos la última, que es una pintura uno de los paisajes que vemos frente a la fundación, en Bois de Boulogne, donde minutos antes pensé “ojalá tuviera el talento para pintar esto” y no pude creerlo cuando la vi ahí.

Paris y la lucha por una ciudad más limpia

Hoy los diarios de Paris repetían la noticia: Anne Hidalgo -alcaldesa de Paris- anuncia 10 nuevas medidas para la limpieza de la ciudad. ¿Cuáles son esas medidas? Nadie lo dice, se detallarán en el próximo Consejo de Paris y por ahora sólo pueden verse en el sitio oficial, con el nombre de Objectif Paris Propre (objetivo Paris limpia).
Anne Hidalgo ya implementó otras medidas, bastante polémicas, tendientes a evitar la polución y fomentar la limpieza. Entre ellas tenemos, por ejemplo, las calles que bordean el Sena que se convirtieron en peatonales, la prohibición del ingreso de autos anteriores a 1997 de 8 a 20hs, las ayudas para la compra de bicicletas y otros vehículos eléctricos, etc.

Les voy a contar un poco sobre lo que nos interesa a nosotros, tanto de estas nuevas medidas como de las que hubo el año pasado ????

Aux Champs-Élysées

Cantemos todos junto a Joe Dassin, pero sobre todo aprovechemos de la avenida más famosa de Paris (¿y del mundo?) que ahora es peatonal el primer domingo de cada mes.
El mejor dia del mes, sin lugar a dudas, con tantos museos y monumentos que abren sus puertas gratis, incluido el Arco del Triunfo.
No olvidemos, por supuesto, a los que abren gratis todo el año, por si quieren escapar a las largas filas, que puede haber sobre todo en temporada alta.

Ratatouille

Muy linda la película, pero encontrar roedores no es una experiencia muy agradable, especialmente para quienes vivimos en Paris y pasamos por zonas donde la historia siempre se repite.
El nuevo plan, para el cual se destinarán más de un millón y medio de euros, pone foco en la desratización de la ciudad (y sí, ya salieron grupos de defensores de animales a hablar de masacre, por si lo dudaban).

Tirar una colilla te puede salir caro

Para la medida europea, Paris es una ciudad medianamente limpia. La gente evita tirar papeles, botellas y otros residuos en la calle, hay equipos de limpieza diarios y la recolección de escombros y objetos voluminosos está bien organizada. Sin embargo, el gran enemigo es el cigarrillo, o mejor dicho las colillas, que la gente acostumbraba tirar en cualquier lado.
Actualmente tirar basura en la calle, con foco en colillas de cigarrillos, tiene una multa de 68 euros. Y sí, conozco gente que tuvo que pagarla.
En este sentido la nueva propuesta renueva la responsabilidad de empresas y locales a la calle, que multiplicarán los ceniceros. Algunas marcas aprovecharon esta medida para regalar ceniceros portátiles y las famosas terrazas parisinas, que dejaban fumar en sus mesitas pero no tenían ceniceros (por un problema de habilitación) deberán regularizar su situación si no quieren que les clausuren el espacio en la vereda.

Perfume francés

Lo que me gusta de las grandes marcas, como por ejemplo Dior o Guerlain, es que uno se puede sentir en Paris esté donde esté. Incluso muchas veces veo que los lanzamientos que hacen -por ejemplo- en Argentina son exactamente los mismos que se están presentando acá o a veces varían sólo por la diferencia estacional.
Estas fragancias son, simultáneamente, parisinas e internacionales.

Pero cuando hablan de perfume francés inmediatamente pienso en un perfume artesanal, el de perfumista, el que sigue siendo tan original como tradicional, tan anacrónico como único. Uno que no sólo huela francés, sino que termine siendo asociado con nuestra persona.

perfumista-descubriendo-parisAntonio, el perfumista más carismático.

Un viaje en el tiempo a través de Francia
Ciudades y campiñas se deslizaban por nuestra imaginación mientras Antonio nos traslada en el tiempo a una época en la que cada frasco y aroma es parte de una mujer enigmática que, de alguna forma, se parece a una de nosotras.
¿Quién es Antonio? Es el carismático perfumista de Marie Antoinette, una de las tiendas emblemáticas de Le Marais, especializada en perfumes de excepción. Su principal virtud es saber interpretar a la persona que entra en su perfumería y guiarla, entre historias y anécdotas, para que encuentre el perfume que vaya perfecto con su personalidad y estilo de vida.

    

¿Por qué elegir un perfume de excepción? Si te encanta alguna de las propuestas de las grandes marcas francesas, seguramente la encontrarás en casi cualquier lugar del mundo, pero si estás en Paris y estás buscando un perfume original, es una buena idea darse una vuelta por una tienda especializada como esta, con sus aromas eternos y sus frascos vintage, o una de las marcas artesanales (o en pequeña escala) que se pueden reconocer por el estilo de boticario que suelen tener los locales y que ofrecen perfumes con personalidad.

¿Y ustedes qué opinan? ¿Cuáles son sus marcas y perfumes franceses favoritos?

Fotos: Matilde, Lourdes y Liliana, durante visita a Marie Antoinette que hicimos en el Primer Viaje de Mujeres a París durante la Semana de la Moda.

Diez consejos para leer en francés

No tengo facilidad para los idiomas y soy una lectora lenta. Combinación poco ventajosa.
Pero sí soy metódica e hiperanalítica, por lo que terminé elaborando mi propia teoría sobre cómo empezar a leer en francés (o en cualquier idioma que estés aprendiendo).

Leer en papel
Lápiz en mano para poder subrayar las palabras que no entiendas o las frases que te resulten interesantes y los modismos que no conocías, no puede reemplazarse con ninguna aplicación digital.
Hay algo en escribir a mano y en la comodidad del libro, que hacen que uno avance en la lectura y en la comprensión de textos de una forma mucho más intensa y concreta.
Ya van a tener tiempo para el ebook y para no marcar libros, por ahora es cuestión de empezar… y de avanzar.

Usar el diccionario
También habrá un tiempo para saltearte las palabras que no entiendas y seguir de largo, pero no es ahora. Al principio, digan lo que digan, vas a necesitar el apoyo de tu mejor amigo: el diccionario. Puede ser una aplicación en tu celular, como Wordreference, rápida y fácil de usar, que te va a permitir ir buscando las palabras que no conozcas sin demorarte en el hilo de la historia.

Buscar un libro para tu nivel
En esto te puede ayudar tu profesor, pero un poco vas a tener que confiar en tu instinto. Un tip: las librerías para niños y jóvenes suelen tener una buena variedad de títulos interesantes para principiantes. Puede fallar, pero en términos generales lo que esté orientado a personas de 12 a 17 años puede ser una buena idea para empezar. De hecho, vas a encontrar una cantidad de libros que no están especialmente pensados para ellos pero que son los primeros títulos adultos que suelen leer y por eso los venden en esas librerías.

No ser snob
Ya vas a poder leer ese clásico-inaccesible-pretencioso que hizo que te enamoraras de esa lengua, pero por ahora mejor buscá un best-seller. Algo que sea lo suficientemente simple como para que puedas empezar, pero lo suficientemente interesante para que quieras avanzar. Un ejemplo: La vérité de l’affaire Harry Quebert, de Joël Dicker, si tienen un nivel B1/B2, o Demain j’arrête!, de Gilles Legardiner, más corto y un poco más simple.

No caer en prejuicios
Me refiero específicamente a los prejuicios sobre la dificultad de leer un determinado autor o libro. Incluso para quienes el francés es la lengua materna, no es fácil determinar la dificultad de algo que leyeron a alguien que va a leerlo como lengua extranjera. Cuando empecé À la recherche du temps perdu, de Marcel Proust, pensé que me estaba enfrentando a un defafío enorme. Sin embargo, el estilo correcto de Proust y su gramática impecable y sin atajos, hacían que su lectura fluyera sin complicaciones, mientras que cuando leí La femme rompue, de Simone de Beauvoir, tuve que lidiar con esa escritura en primera persona retratando el pensamiento caótico de una mujer rota que me demandaba un nivel de concentración (y de relectura) enorme.

Seguir un autor
Por amplio que sea el vocabulario del autor o rico sea su estilo, hay algo que se mantiene libro tras libro. Esa repetición va a hacer que lo que en su momento aprendiste, ahora se asiente y dé paso a lo nuevo que ese autor tiene para ofrecer.
Igual cuidado, hay autores muy desparejos, como Anna Gavalda, que cuando leí Ensemble, c’est tout me encantó y después el resto me pareció evitable (y conocí gente que coincide exactamente con esto).

Cambiar de autor
Va a notar que un autor se agotó, sentís que ya no hay más por explorar… es el momento de intercambiar libros con tus amigos y buscar un nuevo autor, o incluso un nuevo género, para iniciar un nuevo ciclo (y sentir que avanzás, de paso).

Leer por la mañana
No necesariamente a primera hora, pero es muy importante leer cuando todas tus neuronas estén atentas. No sumemos dificultades innecesarias, usemos lo mejor de nuestra atención y de nuestra memoria, para aprovechar al máximo de la lectura que en un primer momento será lenta y frustrante, pero que muy pronto comenzará a ser más y más fácil y natural.

Revisitar las primeras páginas
Vuelvan a ver lo que subrayaron al empezar, sonrían y felicítense porque muchas de esas palabras que no conocían ahora forman parte del vocabulario corriente y no pueden creer que alguna vez tuvieron que buscarlas en el diccionario.

Leé tu libro favorito
Seguramente hay un libro que amaste y leíste traducido al español. En cuanto llegues al nivel mínimo necesario para encararlo, date el gusto. La relectura siempre es más simple y hay pocas cosas tan lindas como leer a tu autor favorito en su idioma y en las palabras exactas en las que escribió.
A veces podés descubrir que el libro tenía un ritmo y una rima que no imaginabas. Una melodía casi imposible de traducir y que va a hacer que te vuelvas a enamorar de la lectura.

Espero que estos consejos les sirvan. Buena lectura ????

Exposiciones de verano en Paris

En el verano hay muchísimas exposiciones para ver, entre otros tantísimos eventos que se desarrollan en toda la ciudad. No dejen de chequear bien los horarios, ya que todo suele terminar temprano, a pesar del anochecer tardío que nos hace sentir que el día es extra-largo. Elegí estas seis tratando de ser lo más objetiva posible, aunuqe lo creo que lo haya logrado ???? Se las paso ordenadas según su fecha de finalización: a las primeras tres les quedan muy poquitos días.

Camille Pissarro, le premier des impressionnistes hasta el 16 de julio.
Musée Marmottan
2 rue Louis-Bolly, 75016 Paris (11€)
Tienen hoy y mañana para ver una exposición como pocas.
Considerado por Cézanne como “el primero de los impresionistas”, Pissarro es uno de los fundadores del grupo y esta muestra reúne algunas de sus obras más relevantes.

Picasso Primitif hasta el 23 de julio
Musée du Quai Branly
37 quai Branly, 75007 Paris (10€) Cierra los lunes.
Picasso no necesita mayores presentaciones, pero esta muestra es especialmente interesante por su contenido, pero también por el contexto en el que está expuesta. Ideal para estos días soleados.

Rodin, L’Exposition du Centenaire hasta el 31 de julio
Grand Palais
3 avenue du général Eisenhower, 75008 Paris (13€) Cierra los martes.
Una exposición muy particular, sólo para fanáticos (pero imperdible para ellos). Intenta brindar un nuevo punto de vista en el centenario de su muerte, que complementa la visita al Musée Rodin.

Portraits de Cézanne hasta el 24 de septiembre
Musée d’Orsay
1 rue de la Légion d’Honneur, 75007 Paris (12€) Cierra los lunes.
Lejos mi favorita, es un recorrido a través de los mejores retratos de Cézanne en el que se pueden apreciar tanto la evolución de su estilo como las diferentes versiones realizadas sobre un mismo sujeto.
Esta exposición parte luego a Londres, donde podrán verla a partir del 26 de octubre en la National Portrait Gallery.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ktu2TFvKdzs]

Christian Dior, couturier du rêve hasta el 7 de enero de 2018
Les Arts Décoratifs
107 rue de Rivoli 75001Paris (11€) Cierra los lunes.
Si te gusta la moda, el diseño en cualquiera de sus formas o simplemente querés hacer un alto entre tantos cuadros y esculturas, una excelente idea es visitar esta muestra, a metros del Musée du Louvre, que es todo lo que promete y mucho más.

Imagine Van Gogh hasta el 10 de septiembre
Grande halle de La Villette
211 avenue Jean Jaurès 75019 Paris (14,90€)
Todavía no pude ir a verla, pero es la que tengo agendada para ir en cuanto pueda. Plantea una experiencia, una nueva forma de meterse en la obra de este artista a través

Cruceros

La ventaja principal de hacer un crucero es la posibilidad de recorrer diferentes ciudades en poco tiempo, con mayores comodidades e incluso a un menor precio que si se hiciera por otro medio.
Pero la gente lo elige sobre todo por la experiencia del viaje: todos tienen una gran infraestructura y ofrecen una amplia gama de actividades a bordo. Por ejemplo tienen teatro, piscinas, gimnasio, discoteca, club de niños; y los más grandes suelen además tener casino, cine 4D, piscinas con toboganes, muros de escalada, canchas de tenis o de basket, etc.
Uno tiene la sensación de vivir en un mundo aparte, a otro ritmo, donde todo es accesible y cada cosa está ahí simplemente para que disfrutemos de ella. Cada día se amanece en un paisaje diferente, pero en el mismo camarote, por lo que casi parece que el mundo girara en torno a nosotros.

  

Los cruceros más populares recorren el Caribe y el Mediterráneo, pero también hay muy buenas opciones por ejemplo visitando las Capitales Bálticas, las islas griegas, los Fiordos, la costa de Brasil, la Patagonia, Oriente Medio o lo mejor de Asia.

Personalmente creo que también es una buena forma de unir dos puntos, como en el caso de los cruceros transatlánticos o cuando las navieras ofrecen algún tramo excepcional o de reposicionamiento. Especialmente para los latinoamericanos que vienen a recorrer Europa, que pueden llegar así de una ciudad a otra, pasando por puertos intermedios, incluyendo pasaje, comidas y estadía, y disfrutando de las comodidades a bordo.

A Paris llegan diferentes cruceros fluviales que salen por ejemplo desde Honfleur (una pequeña ciudad portuaria, muy pintoresca) y pasan por Rouen y otras de las ciudades más importantes en torno del Sena. Aunque yo elegiría (tal vez porque vivo en Paris y ya visité esas otras ciudades), acercarme hasta Le Havre para hacer uno de los cruceros que visitan Inglaterra, Irlanda y Escocia, o ir hacia el sur y hacer el Mediterráneo saliendo de Marsella.
Hay opciones para todos los gustos, es cuestión de buscar un poco y elegir el tipo crucero que se adapte al tipo de vaciones que tenemos en mente: familiar, de descubrimiento, de aventura, romántica… o una mezcla de todo eso.

 

Aquí les dejo algunos consejos basados en los errores más comunes que he visto y las dudas más frecuentes:

La Pensión Completa sólo incluye unas pocas o ninguna bebida. Cada naviera tiene su propia política al respecto, que incluso puede cambiar de barco a barco: es buena idea averiguar qué bebidas incluye y si hay paquetes de bebidas limitadas que puedan contratar a bordo (por ejemplo una cantidad de copas de vino o una cantidad de bebidas gaseosas) ya que las bebidas a la carta suelen ser caras, pero a veces el Todo Incluido tiene un precio excesivo.

Julio y agosto son meses de temporada alta en los que más difícilmente encontrarán cupo de última hora en los cruceros por Europa, especialmente en camarotes triples y cuádruples. Es recomendable contratar con tiempo y estar atentos a las promociones especiales que van surgiendo a lo largo del año.

También con respecto a la temporada, tengan en cuenta que por ejemplo los cruceros por Capitales Bálticas y Fiordos salen mayormente entre mayo y septiembre, mientras que los del mar de China salen de noviembre a abril.

Los precios pueden variar mucho entre una salida y la siguiente, no dejen de averiguar en toda la amplitud de las fechas que tengan disponibles.

Todos los cruceros ofrecen excursiones a un costo adicional importante. Mucha gente lo que hace es averiguar los horarios exactos del crucero y contratar excursiones más baratas por su cuenta. Eso está muy bien, pero ojo que muchas veces también es necesario un traslado (como en Roma, que el puerto donde amarra el barco está en Civitavecchia) y si tienen niños no podrán dejarlos en el Club de Juegos mientras los adultos salen de paseo.

Es importantísimo que cuando hagan el presupuesto tengan en cuenta las propinas. No están incluidas en el precio y luego deben pagarse a precio fijo como una tasa de servicio obligatoria (aunque sé de casos en los que los viajeros no las han pagado, haciendo un trámite en el barco y dando propinas en mano a quienes trabajaron en torno a ellos). Su valor promedio, a modo de ejemplo, puede ser de 10 euros por persona por noche.

Por último, si quieren vivir la experiencia, pero no se animan a hacer un crucero de una semana o más, pueden probar con un minicrucero y, para los más osados, también hay cruceros que hacen la Vuelta al Mundo.

Para saber más o compartir sus experiencias, pueden escribir un comentario acá.
Si están planeando un crucero los invito a visitar CrucerosPromo, donde tengo el lujo de trabajar en español en pleno Paris, compartiendo equipo con gente genial de Latinoamérica y de España, dándole un poco de color al ambiente laboral francés ????

Leyendas de Paris: el origen de su escudo

Tal vez no sea del todo correcto llamarlo leyenda, pero cuando algo tiene un origen tan remoto (comienza hace más de 2000 años) y las fuentes históricas son tan difusas y contradictorias, algo de leyenda hay ????
Esta historia se remonta a la época en la que Paris todavía era un pequeño pueblo galo-romano, Lutèce,  habitado por los Parisii en la actual Île de la Cité…

Le Bateau des Nautes
Cuando todo comienza en una isla no es raro que la heráldica tenga su eje en el río.
De ahí surge la imagen del barco, que en su época hacía referencia a la cofradía gala de los Nautes, luego a la poderosa corporación de mercaderes del agua y finalmente a la municipalidad de Paris.
Este barco es el único símbolo que, a pesar de los cambios de forma, se mantiene presente siempre. Lo toma Philippe Auguste como emblema oficial (1190) y se lo representa siempre en plata.

Bleu Blanc Rouge
Philippe Auguste elige este navío plateado sobre un fondo rojo y sobre él habrá flores de lys doradas en un fondo azul (según otras fuentes las flores de lys las incluye Charles V, en 1358, como símbolo del poder real).
El rojo era el color de la bandera de Saint-Denis, un estandarte que los reyes de Francia levantaban durante la guerra, símbolo de la sangre del mártir. Y el azul, se dice, lo elige Philippe Auguste y es el primero en adoptarlo, por estar asociado a la virgen María.
Los colores entonces son cuatro: plata y oro, sobre rojo y azul. Y cuando, por ejemplo, se reemplazan las flores de lys por abejas (Napoléon Primero, 1811) o se convierten en estrellas (Segunda República) mantienen su color dorado.

Fluctuat nec Mergitur
La divisa de Paris, “es golpeado por las olas pero no se hunde”, aparece por primera vez en el siglo 16 y recién se oficializa en 1853, de la mano del barón Haussmann.
Anteriormente se leía Sigillum mercatorum aquæ Parisius, sello de los mercaderes del agua de Paris, pero ganó la pulseada el Fluctuat nec Mergitur con el que los parisinos reafirman su fuerza indestructible contra la adversidad.
En 1964 se incluye en la canción Les Copains d’abord de Georges Brassens dedicada a la amistad y en 2015 se populariza tras los atentados, convirtiéndose en la verdadera frase emblema de Paris.

Si les interesan estos temas les sugiero que visiten el Musée Cluny donde encontrarán el Pilier des Nautes y lo más representativo desde la antigua Lutèce al medioevo.

Slow Tourism en Paris

Mucho se ha escrito sobre cómo aprovechar el tiempo en Paris para poder ver todos los lugares imperdibles en pocos días. Si es el caso de ustedes, les recomiendo ir a mi post sobre sus clichés y organizarse en torno a ellos.

Pero si no es la primera vez en Paris seguramente ya han visitado todos esos lugares (si no están seguros, los invito a chequear la lista) y estén buscando otros más originales fuera del circuito tradicional.

Por otro lado, hay una filosofía sobre ir despacio, que tiene que ver con dedicar más tiempo a cada lugar y profundizar en la experiencia, centrarse en el disfrute y en la calidad, también asociados a la ecología y a incentivar el comercio local. Paris no es un destino slow en sí mismo, sin embargo si están en esa movida y van a dedicarle un tiempo a Paris, no dejen de ver esta nueva lista ????

Parc des Buttes-Chaumont

Un clásico parisino, que no suele incluirse en las visitas turísticas, es este parque inmenso en el noroeste d Paris, lejos del centro pero más cercano al Canal Saint-Martin y al Cementerio Père-Lachaise, que en los días de sol se llena de gente disfrutando del buen clima y que en general lo visitan vecinos, ociosos y deportistas.
El parque está construido sobre una cantera de yeso en la que se excavaron un lago y una gruta, se diseñaron cascadas y arroyos, se talló su acantilado y se privilegiaron las curvas sinuosas por sobre la tradicional línea recta y la simetría parisinas. Una vez más tenemos que mencionar a Haussmann, que delegó esta tarea en Jean-Charles Alphand (el mismo de bois de Boulogne, quien hizo uso de las curvas destronando la línea recta de la tradición francesa del paisaje.
Actualmente es “el parque público parisino con más variedad de especies” que incluye árboles de mediados y finales del 1800, por lo que invito a todos los amantes de la naturales a recorrerlo. Y si les interesa la arquitectura o el paisajismo, no dejen de subir a ver la perspectiva desde el templo de la Sibila, construido en 1869 por Gabriel Davioud.
Tip: sumarse a la tradición parisina por excelencia, el pique-nique. Pueden llevarse el canastito y disfrutar de una mediodía especial, un poco como es que les recomendaba cuando les contaba sobre el picnic en los Jardines de Luxemburgo.

La Défense

En contraste, les propongo uno de los lugares obvios, que muchos quieren visitar cuando vienen por pocos días pero que finalmente descartan para pasar más tiempo en los clásicos o para descansar, tras días y días de caminar y exigirse más allá de lo que el físico aguanta.
Además del famoso gran arco (alineado con el de Étoile, con el obelisco de Place de la Conccorde, con el arco de triunfo de Carrousel y con la pirámide del Louvre) es un buen lugar para hacer compras. No será muy slow, pero van a poder dedicarle tiempo en un lugar con menos gente y más negocios que los puntos principales dentro de Paris, es el centro comercial ideal para comprar en las marcas multitudinarias: Apple Store, Uniqlo, Fnac, Castorama, Zara, Kipling, Kusmi Tea, L’Occitane, Levi’s, Sephora, y mis recomendadas: Decathlon, Celio, Princesse Tam Tam, Okaidi, Phildar, Micromania, Café Coton y Comptoir des Cotonniers.
Tip: si tienen un reloj Swatch al que hay que cambiarle la pila, pueden llevarlo a cualquiera de las tiendas oficiales de la marca y le cambiarán la pila gratis ????

Globo aerostático

Más de cuatro años en Paris y todavía no pude subirme, ya habrá post cuando lo logre. En el sudoeste, en pleno parque André Citroën, encontramos el Ballon Generali, el globo aerostático cautivo más grande del mundo… que en realidad se eleva con energía eléctrica (lo que lo hace, a su vez, el menos contaminante) y es simultáneamente una atracción turística y una herramienta de medición de la polución del aire.
Les recomiendo que aprovechen la experiencia no sólo para ver Paris desde un punto de vista único, sino también para ver de cerca la Estatua de la Libertad y para darse una vuelta por el centro comercial más chic fuera del circuito turístico: Beaugrenelle.
Tip: chequear la condición del viento y la disponibilidad en el sitio oficial.

Promenade Plantée y Petite Ceinture

Las antiguas vías de ferrocarril se convirtieron en un paseo verde. Ya les había contado algunos detalles sobre la Promenade Plantée, también conocida como Coulée Verte René-Dumont, que invita a un cambio de ritmo, a la reflexión y al romance ????
La Petite Ceinture rodea Paris, con tramos abiertos al público y otros que se irán abriendo en los próximos meses. Por otro lado, algunos eligen recorrer sectores que no están abiertos pero que son de todas formas transitables (y, según dicen, más interesantes que los oficiales). Personalmente prefiero La Petite Ceinture du 15ème, es decir la parte que sale de mi barrio y que llega hasta Place Balard, a metros del parque André Citroën.
Tip: ideal para corredores.

Quartier Chinois de Choisy

Lo interesante del barrio asiático, que ya había mencionado en Primavera Oriental, es que más allá de sus comercios y restaurants (que valen la pena por sí mismos) se encuentra en una zona rica en murales y diferentes demostraciones de street art. Tanto es así que si ustedes escriben en Google “street art paris” les va a aparecer como opción “street art paris 13”, ya que es el número del distrito donde más se concentra este mùovimiento y donde incluso hay recorridos específicos que pueden hacer con un guía o armarse ustedes mismos, buscando los puntos más destacados y dejándose sorprender por el camino.
Volviendo al triángulo de Choisy, mucha gente se decepciona porque espera un Quartier Chinois al estilo neoyorquino, cuando en realidad se trata de un barrio asiático mucho más discreto y mixto, donde las diferentes culturas se entremezclan, brindando mucha variedad de productos y sobre todo una alternativa culinaria interesante, recomendada para quienes gustan probar sabores originales que corten un poco con los platos franceses.

Hay lugares para todo tipo de gusto o interés, más allá de estos cinco que les presento hoy. Muchos no forman parte de las opciones turísticas más visitadas, pero estos y tantos otros merecen que les dediquemos un tiempo. Ya me dirán ustedes qué otros lugares agregarían a la lista, yo estuve dudando en agregar también el mercado de libros que abre los fines de semana en el Parque Georges Brassens, los eventos del Carreau du Temple, Parc Monceau, la Butte Bergeyre, las exposiciones del Palais de Tokyo, La Villette… pero en algún momento había que poner un punto final al post ????

paris-2024-1.jpg

Gran Fin de Semana en Paris

Grand concert sur le parvis de l’Hôtel-de-Ville
Para festejar que Paris será la sede de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2024, se realizará un gran concierto popular y gratuito en la explanada de Hôtel-de-Ville este viernes 15 de septiembre a las 21hs.
Algunos nombres: Kids United, Christophe Willem, Nolwenn Leroy, Florent Pagny, Marc Lavoine, Amir, Gipsy Kings, Imany, L’artiste, Slimane, Patrick Fiori, Marina Kaye, Tibz y Liam Payne de One Direction.
Tengan en cuenta que habrá medidas de seguridad como en todo gran evento, incluyendo control en la entrada (el mismo que si fueran a un estadio).Seguramente algunas de las salidas de metro estarán cerradas y habrá una gran multitud, pero suena divertido.
Y si no pueden o no quieren ir, podrán escucharlo en vivo en C8 y RFM.

Journées Européennes du Patrimoine
Durante todo el fin de semana se pueden visitar numerosos museos y monumentos en forma gratuita, eventos específicos de las jornadas y sobre todo de lugares que abren sus puertas al público exclusivamente en esta fecha.
La oferta es muy amplia, pero también es mucha la gente que participa, por lo que les recomiendo elegir cuidadosamente, organizarse bien y armarse de paciencia. Les dejo el link al programa en español.
Personalmente siempre elijo lo más atípico posible, es decir aquello que no tendré oportunidad de disfrutar en una fecha menos multitudinaria. Por ejemplo Le Sénat, aunque muchos preferirán el Palais de l’Élysée.

¿Algún otro evento que quieran destacar en este fin de semana parisino?

Otoño en Paris

El 2017 va llegando a su fin… no, todavía tenemos tres meses completos antes de brindar por Año Nuevo, toda una estación (o casi) para disfrutar de lo mejor de la Ciudad Luz.

Musée Yves Saint Laurent Paris

Este museo abre sus puertas el 3 de octubre en el 5 Avenue Marceau, su clásica dirección en Paris, en paralelo con el nuevo edificio dedicado al diseñador que se inaugurará en Marrakech.
La entrada normal costará 10€, aunque se podrá visitar gratuitamente en avant-première el 1 de octubre de 9 a 19hs (sin reservación, por lo que calculo que habrá una fila importante esperando desde temprano en la entrada).

Journée sans ma voiture

El 1 de octubre, además de poder visitar gratuitamente muchísimos museos y monumentos, y la peatonalización de Champs-Élysées por ser el primer domingo del mes, tendremos el evento anual del día sin mi auto en Paris. Les recomiendo que miren el plano correspondiente para saber por qué calles si podrán manejar (y las velocidades máximas) pero sobre todo para ver por dónde podrán transitar de 11 a 18hs en bicicleta, monopatín o simplemente a pié, sin autos alrededor.

Nuit Blanche 2017

El 7 de octubre por la noche habrá instalaciones, exposiciones, paseos y performances en distintos puntos de la ciudad, tanto al aire libre como en centros culturales, bares, parques, y hasta iglesias.
Les recomiendo sobre todo ver bien el programa y pensar un Plan B cercano a lo que planeen hacer por si lo que van a ver no les gusta tanto o dura menos tiempo del que imaginaron. No me canso de decirlo: es un evento desparejo, donde muchas cosas suenan bien en la descripción pero después en vivo decepcionan (aunque siempre hay alguna perlita que hace que al año siguiente queramos volver a intentarlo).

Degas Danse Dessin

Una exposición que tiene como hilo conductor la amistad entre Edgar Degas y Paul Valéry, quien en 1937 publicó “Degas Danza Dibujo”.
En Degas Danse Dessin. Un hommage à Degas avec Paul Valéry, Leïla Jarbouai y Marine Kisiel, conservadoras del museo de Orsay, presentarán dibujos, pinturas y esculturas de Degas combinados con extractos de textos de Valéry.
Tendremos que esperar hasta el 28 de noviembre, impacientemente en mi caso, ya que creo que esta muestra complementará perfectamente a las obras de Degas que expone el museo en forma permanente.
28 noviembre 2017 al 25 febrero 2018, en el nivel 5 del Musée d’Orsay

René Goscinny, Au-delà du rire

En el Musée d’art et d’histoire du judaïsme, que vale la pena por sí mismo, acaba de inaugurarse esta exposición que conmemora los 40 años de la muerte de René Goscinny con una retrospectiva imperdible para los fanáticos de Astérix.
Hijo de inmigrantes judíos provenientes de Polonia y de Ucrania, Goscinny nace en Paris en 1926 donde se convierte para muchos de nosotros en el co-creador de uno de los grandes referentes franceses de nuestra infancia.
Más de 200 obras, incluyendo algunas inéditas, demuestran que Goscinny tuvo un lugar en nuestra cultura mucho más importante que el que imaginamos.
Una nota de color: los Goscinny partieron a Buenos Aires cuando René Goscinny ptenía sólo 2 años, por lo que en cierta forma podríamos decir que creció siendo un porteño ????
Hasta el 4 de marzo de 2018.

Otros eventos en mi agenda:

L’art du pastel de Degas à Redon en el Petit Palais hasta el 8 de abril de 2018, Paris manga & sci-fi show el fin de semana del 30 de septiembre y 1 de octubre en Paris Expo Porte de Versailles, Monet Collectionneur en el Musée Marmottan Monet hasta el 14 de enero de 2018, hasta el 8 de abril de 2018, Théâtre du pouvoir en el Louvre hasta el 2 de julio de 2018, Rubens, portraits princiers en el Musée du Luxembourg hasta el 14 de enero de 2018, y Women House en el Musée de la Monnaie hasta el 28 de enero de 2018.

Prepárense para ver la nueva moda en écharpes y foulards, plantar los bulbos o retoños que florecerán en primavera, pasear sobre las hojas secas en Bois de Boulogne y Buttes-Chaumont, disfrazarse en Halloween, darle la bienvenida al Beaujolais Nouveau y adivinar la llegada de diciembre por el olor a mandarinas mientras disfrutan de las primeras luces navideñas que adornarán la ciudad.

Bonus track: es la temporada ideal para aprender a tejer ????