Vivir en Canadá… “sentirse en casa… es solamente cuestión de tiempo y coraje”


Esas son las palabras de Lucía Flores. Lucía es una escritora uruguaya quien me contactó desde Quebec, para preguntarme si podía anunciar su ebook Kindle (libro electrónico) a través de Vivir en Canada. El ebook se llama Nacidos lejos: historias de aquí y de allá (Spanish Edition) y está disponible en Amazon. En su libro ella habla de su experiencia de inmigración a Canadá.

En un intercambio de e-mails yo le dije:

“Muy interesante esto, Lucía:

‘sentirse en su casa, sea cual sea el lugar donde se viva, es solamente cuestión de tiempo y de coraje’

crees que uno llega a sentirte en casa?”

Lucía me respondió:

“Sí, creo que el tiempo es necesario para sentirse bien.   Somos de donde somos y eso no cambia.  El país de la infancia está en nosotros para siempre, pero no sé quién lo dijo antes que yo: ese país no existe, nuestros recuerdos lo transformaron, borrando las asperezas y decorándolo lo mejor posible para que ilumine la memoria. También pienso que algo se despierta en mi cuando vuelvo a Uruguay, como si fundamentalmente fuera mi lugar en el mundo. Es complejo todo eso, verdad?”

Sobre su libro, me dijo:

“lo que cuento puede servirles a algunos que se preguntan cómo es vivir aquí, qué pasa al principio, cómo es después.”

Nacidos lejos: historias de aquí y de allá (Spanish Edition) es un ebook corto, tiene alrededor de 28 páginas, pero por experiencia ya sabía que la buena información no necesariamente tiene que venir en cientos de páginas. Entonces decidí leerlo (antes de mencionarlo aquí). Leerlo, me tomó alrededor de 30 minutos.

Me gustó la forma como ella describe su experiencia de inmigración en una forma que me pareció de algún modo poética y hasta romántica. En mi opinión, Lucía hace una conexión interesante de su infancia y su vida en Uruguay con su vida de inmigrante en Canadá… pero que, en realidad, es un paralelo entre ambos mundos.

Es como un cuento literario sobre algunas de las cosas que se viven y se padecen en esa aventura de inmigración, con la que muchos nos podemos sentir identificados. Por ejemplo hubo una parte donde me hizo reflexionar (o quizá deba decir…regresar al pasado)… fue cuando leí la famosa pregunta: “Debe uno aceptar todo con tal de trabajar?”

En su libro no vas a conseguir un instructivo técnico sobre cómo emigrar a Canadá, no vas a conseguir la respuesta directa a muchas de las preguntas que nos hacemos antes, durante o después del proceso de cambio, sino la reflexión interna sobre la experiencia inmigratoria contada de una forma mágica y peculiar que te va a entretener y hacer pensar sobre aspectos claves del proceso de adaptación a una nueva vida.

Me gustó mucho lo que Lucía me escribió sobre su libro:

“El precio de mis libros es simbólico (2,99$), pero lo positivo es el tremendo impulso que siento de querer seguir escribiendo, de saber que alguien en este planeta va a leer lo que escribí y que quién sabe, quizás pueda emocionarse porque tenemos cuerdas sensibles parecidas…”

Lucía Flores, nacida en Uruguay, vive en Canadá desde hace más de 20 años. Ella es autora de literatura infantil desde 2001 y ha publicado seis novelas. Lucía Flores es Doctora en Lingüística y profesora en la Universidad de Laval.

Tags: , ,

Si hubiese sabido esto antes de Vivir en Canadá… quizá hubiese aprendido inglés más fácilmente


El domingo fui a Montreal, ya que el Lunes y Martes tenía un curso relacionado con mi trabajo. Durante el viaje recordé mi primera visita a Estados Unidos. Ese viaje fue por allá en 1995, en ese entonces, también me enviaron a hacer un curso técnico. Siempre he considerado ese primer viaje a Estados Unidos como el evento que cambió mi vida. Fue cuando decidí que quería vivir “fuera”. Gracias a Dios, podía por lo menos comunicarme en inglés. Pero para darte una idea de mi nivel de inglés, recuerdo que mi jefa me dijo: “… tienes que estar pendiente de los taxes”, refiriéndose a los impuestos de salida del país… pero yo estaba tan “ignorante” de todo lo que tenía que ver con la vida en esos países de habla inglesa, que creí, que ella se refería al “taxi” que me llevaría hacia y desde el aeropuerto!!!

Hoy en día, con el nivel de acceso que hay a los medios de comunicación internacional, sobre todo con la ayuda de Internet, es muy fácil mantenerse al tanto de lo que pasa en otros países y familiarizarse con los temas del día a día. Sobre todo, familiarizarse con el vocabulario (no me refiero al vocabulario como si fuera un curso de idiomas -que de paso, se puede y es más fácil que antes), me refiero al famoso “oído”… Por ejemplo, cuando una persona está aprendiendo inglés, la has escuchando alguna vez diciendo: “tengo que acostumbrar el oído”, queriendo decir que tiene que “escuchar más cosas” en ese idioma para mejorar su inglés?

Antes era más complicado. Internet no estaba tan accesible como ahora. Recuerdo, que en ese primer viaje, me llevé un walkman -Sony. Aunque, yo pensaba que escuchando no se aprendía un idioma -me decía: “no tenía ningún beneficio… porque no entendía nada!…”, me lo llevé para escuchar la radio… Al principio, recuerdo que me ponía a escuchar sólo los programas dónde “la gente hablaba”… y en particular le trataba de prestar atención a los reportes meteorológicos… pero no entendía nada… ese viaje fue de casi cuatro semanas…

La primera semana no noté ningún cambio en mi nivel de comprensión de inglés (no mejora del famoso “oído”), ni la segunda. Para la tercera semana, me quedé en un hotel donde no tenía ni televisor (quería ahorrar)… y lo único que tenía para entretenerme era mi walkman Sony. Entonces, escuchaba el walkman en la mañana cuando caminaba hacia el centro de entrenamiento (casi 20 minutos), de regreso a medio día (almorzaba en mi cuarto), luego otra vez al centro de entrenamiento (para la clase de la tarde) y al final del día hacia el hotel. También continuaba escuchándolo al llegar al hotel. Eso lo hice durante una semana.

Me quedé impresionado que al final de la tercera semana, noté una mejoría muy considerable en mi nivel de comprensión de inglés. Me dí cuenta como era capaz de entender el sentido de lo que decía el locutor del canal del reporte meteorológico -no entendía el 100% palabra por palabra, pero si era capaz de entender el sentido del mensaje.

Lamentablemente, eso quedó allí. Me regresé del viaje y me seguí escuchando mi walkman… pero en español. A partir de allí quedé convencido del inmenso beneficio que trae el poder “escuchar” una persona nativa hablando en el idioma que uno quiere dominar. Yo traté de continuar, pero con el uso de AudioBooks (libros narrados), pero hoy en día me doy cuenta que no es igual. Escuchar canciones y personas hablando, es mucho mejor que un AudioBook. Para “acostumbrar el oído”, creo que lo mejor es escuchar personas hablando… y si uno lo puede combinar con repeticiones… mucho mejor, porque los músculos de la boca y cara, se entrenan (tema de un futuro artículo)

Este domingo, cuando fui a Montreal, alquilé un carro. Era un Kia Forte. Me subí en el carro y prendí el radio. Coooool, super cool… cuando me dí cuenta que era un radio Sirius (es un servicio de radio basado en satélites). Nunca había tocado uno de estos radios… No se si, tu haces lo mismo cuando ves televisión… que empiezas a pasar de canal en canal, hasta que los visitas todos… esta vez, me tocó a mi… estuve manejando como unos veinte minutos… sin escuchar nada específico… mientras el radio se pasaba de estación en estación… creo que había más de 100 canales de música, deportes, entretenimientos, de noticias financieras, etc; era como estar escuchando televisión por cable, en el radio y en el carro! Y no tenía el problema de escuchar la radio en el celular a través de Internet… que muchas veces se interrumpe. La recepción de los radios Sirius es fenomenal.

Me pregunto, cuánto mejoraría tu nivel de inglés, si tuvieras uno de estos Radios Sirius para escuchar en tu carro, durante las largas e interminables horas de tráfico, típicas de nuestros países latinoamericanos? Por lo menos, el trayecto sería más agradable y entretenido… Quizá, ya no importaría mucho estar una o muchas veces hasta dos horas en el tráfico…  ya que estarías escuchando tu programa favorito, en inglés y en tu carro… nadie, podría decir que no estás estudiando inglés!

Y que además, al llegar a casa, bajas tu radio del carro y lo conectas y sigues escuchando? Estoy seguro, que escuchando un programa en inglés todos los días mientras vas al trabajo y luego en la noche cuando regresas a casa… debe ayudar a acostumbrar el oído, verdad?

Para poder usar el servicio de radio Sirius, además de comprar el radio, tienes que pagar una suscripción que puede estar entre  9,99 dólares y 17,99 dólares por mes (quizá un poco más y poco menos). Pero me imagino la envidia de quienes te conocen… “oye, como es que escuchas CNN en tu carro?”… “y qué son todos esos canales en inglés que escuchas en tu carro??”

Tags: ,

Oh si es Primavera en Canadá…. no como lo imaginas… o si?


Vivir en Canadá es un sueño para muchos. Otros casi que envidian a los que vivimos aquí, porque sólo se ve un aspecto del asunto. Sin embargo una de las cosas que muchas veces dejan de apreciar aquellos que quieren tener una vida en Canadá son cosas tan simples como el sol, el calor, la temperatura del trópico. No, no estoy escribiendo con tristeza, realmente me siento bien aquí, con sus altos y bajos… que luego les comentará.

Simplemente  acabo de darme cuenta por la radio que hoy comienza la primavera… es cierto porque de otro modo, no me entero. Esperando por el pasto verde, el sol caliente, la temperatura en los 27ºC, etc… me daría cuenta de la primavera. No es como en las películas, donde están la flores, la grama verde, los pajaritos cantando, etc… Aquí es nieve y frio, je, je. Sólo quería compartir una nota rápida.

Primavera en Canadá

Primavera en Canadá

 

Tags: , ,

Cuáles son los principales programas para vivir en Canadá?


Existen varios programas para vivir en Canadá de forma permanente. Si estás apenas empezando a considerar la idea de dejar tu país, y eres como la gran mayoría de las personas, seguramente quisieras que alguien te dijera en forma clara y simple, cual es el programa que más te conviene. Y no te culpo, porque al menos  inicialmente, la cantidad de información que existe en el sitio de la embajada de Canadá puede parecer abrumadora y confusa.

Pero, te voy a decir algo, muy claro y sencillo. Si no sientes la inclinación y la motivación de leer la información que existe en la página de la embajada, pienso, que debes evaluar muy bien cuál es tu real deseo y determinación para dejar tu país y venir acá.

Vivir en Canadá no es fácil. No es sencillo. Sólo piensa en que vas a dejar tu país de origen, dejar a tus amigos, dejar tus costumbres, quizá un buen trabajo, dejar la “facilidad” de comunicarte en tu lengua materna, dejar un clima que en la gran mayoría de las veces es mucho mejor que este, etc.  Para darte una pequeña idea de cómo es asunto del clima… es Abril, y aún no puedo salir con pantalones cortos a la calle. La temperatura está aproximadamente en un grado centígrado. (1 ºC).

Entonces, si tienes real interés y determinación, hazte una demostración inicial leyendo la información que te ofrece la embajada de Canadá.

Así que volviendo al tema de los programas para vivir en Canadá, hay mucha información en la página de la embajada. Estos son los principales programas:

– Trabajador Calificado (Federal skilled workers)
– Técnico calificado (Federal Skilled Trades Program)
– Programa de la provincia de Québec (Quebec?selected skilled workers)
– Experiencia Canadiense (Canadian Experience Class)
– Inversionista, Empresario y Trabajador Autónomo (Investors, entrepreneurs and self-employed)
– Patrocinio familiar (Family sponsorship)
– Nominación Provincial (Provincial nominees)
– Empleado doméstico que reside en la casa del empleador (Live-in caregivers)
– Refugiados (Refugees)

Inicialmente, apliqué por el programa de Trabajador Calificado, sin embargo, luego de recibir una correspondencia diciendo que “SI” pre-calificaba y me recomendaban que continuara con el proceso, no hice nada!

Luego de algún tiempo, apliqué a través del programa de la provincia de Québec.

Si realmente quieres vivir en Canadá, tu primera tarea es tomar acción e informarte sobre cada uno de estos programas. Mi recomendación, para que se te haga más fácil, es que empieces a descartar cuales programas “no son para ti”. Luego toma nota de aquellos que crees podrían servir en tu propósito, lee sobre ellos y determina cuál es el más adecuado según tu situación particular.

Tags: ,

Quiero Vivir en Canadá…

 
Si quieres vivir en Canadá y no sabes por donde empezar, no te preocupes, acabo de preparar una infografía que espero te dé un buen punto de partida. No eres ni la primera, ni la última persona que tiene ese mismo problema. He recibido muchas preguntas del mismo estilo. Estos son sólo los más recientes ejemplos:
soy tecnologo en quimica tengo 39 años, 2 hijos uno de 16 y otro de 13 me gustaria saber si tengo posibilidad de aplicar para vivir en canada mi pregunta es: quiero emigrar a toronto mi pareja es ciudadano, tengo visa de turista de entradas multiples, que posibilidad hay de mi emigracion
Hace mucho tiempo escribí un articulo que se llama Emigrar a Canadá, Tengo Alguna Oportunidad? Léelo Lamentablemente no puedo saber si “tienes posibilidades” de inmigrar a Canadá. No tengo ni el conocimiento ni la autorización legal para ello. Pero estoy seguro que usando las herramientas de evaluación que ofrece el sitio web de inmigración Canadá podrás tener una idea muy realista de tus oportunidades. Para que puedas comenzar te preparé esta infografía, que espero ayude.
posibilidad-inmigrar-canadá

Inmigrar a Canadá

Déjame saber si te sirvió o si quisieras que agregue o quite algo. Espero esto sirva para responder las preguntas sobre si tienes o no oportunidad!

Tags: , , ,